top of page

ChatGPTを使ってみよう②― 日本語教師のためのかんたんスタートガイド―

更新日:2025年7月18日

こんにちは、ぷりん🍮です。 今日もにほんごテラスブログに来てくださってありがとうございます!


さて、今日のテーマも「ChatGPT」です。



みなさん、ChatGPTは使ってみましたか?

使うのは簡単ですよ、前回のブログを見ながらまずは使い始めてみてくださいね。


今日は「ChatGPTを使うときに一番大事な心構え」についてお話しします。


それは「過信しないこと」「100%正解だと思わないこと」です。


ChatGPTはいろいろなサイトやインターネット上のあらゆるデータを使って

あなたの悩みを解決してくれたり、創作の手助けをしてくれたりします。


たまに「ChatGPTがこう言ってるよ!」とあたかもそれが正解かのように言ってくる方もいますが、

 ・ そもそもアメリカで作られたシステムなので、日本語が完璧ではない。

 ・ あなたの日本語を読み間違えることもある。

 ・ そこから得た情報を言語的な面でうまく出力できないこともある。

 ・ そもそもインターネット上の情報自体が間違っている可能性もある。


皆さんは日本語を教えようとしていますから、

日本語がどれだけ難しい言語なのかわかっていると思います。


なので、心持はこんな感じで↓↓


JLPT N1の人が頑張って答えを出力してくれているようなつもりで、

👩...(私でも知らない日本語を知っている彼でもやっぱり違和感があるよね)

あの物知りの高橋さんが色々調べて私に教えてくれた。

👩...(でも100%完ぺきな人なんていないよ。

  そりゃ間違うときもあるよね、じゃぁ一応私もちゃんと確認するか。)


そんな気持ちでChatGPTと付き合ってください。



よくChatGPTで作った文章をブログに貼っている人もいますが

正直、わかる人にそれがChatGPTで作った文章だとわかります。


『○○で使える可愛い◇◇5選!』

で紹介されてる◇◇が○○というものにはない。

なんで!みんなが言ってたんでしょ!どう調べたのよ!


なんてこともたくさんあります。


意外とChat GPTさん適当に創作してくる・・・なんてこともあるんです😱笑


「あ、もしかしてこれ、ChatGPTで作ったのかな?あんまり確認してないのかも…」

そんな風に思われたら、ちょっと信頼が揺らいでしまうかもしれませんよね。


ChatGPTはちょっと抜けた相棒、参考にするだけ。


そう頭の中で理解したうえで、仲良くしていきましょうね。

 
 
 

最新記事

すべて表示
日本語教員試験の勉強は・・その1

私は2025年にD1ルートで受験しました。(結果はなんとか滑り込めました) 私がどのように、何を使って勉強を進めたか を書きます。  ・開始時期・・・2025年5月GWから  ・毎日の勉強時間・・平日は1時間弱  土日・・3~5時間   専任勤務しながらの勉強は牛歩状態 しかも「この年齢での勉強??」というお年頃。     できない日もあったし、数週間全く勉強しない期間もあった。  ・教材・・・「

 
 
 
どうなる?認定日本語学校

2024年から開始された日本語教育機関の認定制度ですが、 皆さんいかがお考えですか。 もし、2029年3月までに認定されなければ、現在の告示校は海外から留学生を受け入れることができなくなります。 今、日本全国の日本語学校数は約850校。 その内、2025年11月現在認定校はわずか64校。           (参照:文部科学省 日本語教育機関認定法ポータル) ないとは思うけれど、このペースで進んだ

 
 
 
「みんなの日本語」

10月に第3版が発行されました。 文法や構成はそのままですが、現状に合わせて会話内容・表現等は改訂されたようです。 日本語学校が認定制度となり、「みんなの日本語」から別の教科書に変更する学校さんも多いようですが、私個人としてはその動きに少々疑問を感じています。 違う教科書を使っても、学ぶ初級文型は同じ、口頭練習だって必要。ゴール地点も同じ。 そのゴールへ向かうルートが若干違うだけなのではないでしょ

 
 
 

コメント


bottom of page